To make this dish gluten-free, substitute the elbow macaroni with your preferred certified gluten-free pasta. Additionally, ensure that the Buffalo Wild Wings Parmesan Garlic Sauce and all cheese brands used are labeled gluten-free, as some commercial sauces and shredded cheeses may contain hidden gluten or be subject to cross-contamination.