To prepare a gluten-free version of Homemade American Chop Suey, replace the elbow macaroni with certified gluten-free pasta. Additionally, confirm that the Worcestershire sauce and condensed beef consommé are gluten-free, as some brands may contain wheat-based additives.