To make Easy Sheet Pan Quesadillas gluten-free, substitute the flour tortillas with certified gluten-free tortillas. Ensure your taco seasoning is labeled gluten-free, as some blends may contain additives or wheat-based fillers. Baking time may vary slightly due to different tortilla textures; monitor closely to prevent over-crisping.