To make this casserole gluten-free, use a certified gluten-free ranch seasoning packet, substitute the cream of chicken soup with a gluten-free version (either homemade or store-bought), and replace Ritz crackers with a gluten-free buttery cracker alternative. Always ensure each product is labeled gluten-free to avoid cross-contamination.