To make this Chipotle Barbacoa gluten-free, substitute the chicken broth with a certified gluten-free variety and ensure that the chipotle peppers in adobo sauce are gluten-free as some brands may contain wheat-based stabilizers. Serve with gluten-free tortillas or over rice for a completely gluten-free meal.