To make this recipe gluten-free, substitute the all-purpose flour with a 1:1 gluten-free baking flour blend that contains xanthan gum. Ensure that your espresso powder and chocolate chips are certified gluten-free, as some brands may process them in facilities with gluten-containing products.