To make this recipe gluten-free, simply substitute the vanilla cake mix with a gluten-free vanilla cake mix of the same weight. Ensure that the lemon pie filling is also gluten-free by checking the label for any added thickeners or ingredients containing gluten.